K’oja’an

K’OJA’AN Por Marga Beatriz Aguilar Montejo

Ku muk’yaj ch’e’en, ku sakpile’ental, u bejilo’ob u k’i’ik’ele’ ts’u’ yéek’talo’ob. Tu taamile’ ku yawat u éets’nak, mixmáak ku yu’ubik u t’aan; ts’o’ok u k’oja’antal tumeen ch’óoye’ bin tu paach suum, suume’ bin tu paach kij, kije’ bin tu paach k’áaxilmáak, k’áaxilmáake’ bin tu paach u kuxtal.

ENFERMO

El pozo sufre, palidece, sus venas están contaminadas. En la profundidad su eco grita, nadie lo escucha, está enfermo porque el cubo siguió a la soga, la soga siguió al henequén, el henequén siguió al campesino, el campesino siguió su camino.   El poemario U juum u t’aan koonáal (La voz del campesino) de la poetisa Marga Beatriz Aguilar Montejo, fue publicado en febrero de 2017. Puedes descargar AQUI el PDF gratuitamente.

Deja un comentario

scroll to top